[lang_zh]“第一眼野地”实验服装秀[/lang_zh][lang_en]Morning Mist[/lang_en]

[lang_zh]“第一眼野地”实验服装秀

设计师:石志洁,刘丽芬,杜茜,朱晓峰
音乐:Dan Froberg(瑞典)
地点:TCG诺地卡,昆明西坝路101号
时间:2007年4月20,21 日,晚20:30
请着时尚正装准点出席!(误时将不能入场,谢谢合作!)

本地首次跨领域艺术家合作的小剧场服装秀,集职业服装设计师,艺术家,实验音乐家的联合创作。模特由不同国籍,不同职业的普通人担任。[/lang_zh]

[lang_en]Morning Mist
– an experimental fashion show inspired by the early morning sun

Designer: Liu Lifen, Shi Zhi Jie, Du Qian, Buttonhole
Experimental Music: Dan Froberg (Sweden)
Time: 20:30, April 20 and 21, 2007
Where: TCG Nordica, Xiba road no.101, Kunming
Dress code: Smart casual
Please be on time, doors close at 20.30

‘Morning Mist’ is a first for Kunming, a fashion show which innovatively combines different art forms and subverts the traditional understanding of the fashion show. Two professional fashion designers, one artist and an experimental musician have come together to create an exciting fusion of disciplines. All the models are ‘ordinary’ people from a variety of walks of life and nationalities.[/lang_en]